又要了一年一度的面签季

最近上课的学生里面

有很多跟我提出这样的想法

“我觉得自己在国内，

听力和口语很难得到提高”

“国内没有环境

我去了法国，应该就好很多”

我们今天来分析一下

是不是真的来了法国

就一定能让自己的听力口语得到改善呢

首先要肯定的是

“日常听力”能力提高是明显的

所谓日常

就是在法国生活一段时间

对这里的生活方式

文化和习俗都适应了之后

对于平时跟生活有关的词汇

还是掌握的很好

毕竟天天听法国人说

自然也就习惯了

但是要注意

如果没有进行系统的听力训练

只靠日常

是满足不了“上学”和“工作”需要的

因为你需要掌握专业领域的知识

比如我上周写的那篇文章

有的学生在进入专业之后

并不是听不懂同学说的日常的问候语

而是大家一起讨论小组作业时候

根本插不上嘴

不确定自己的听到的和理解的是否一致

也就不敢表达自己的想法了

久而久之就会越来越不想说话

形成恶性循环

另外就算在自己的领域已经是佼佼者了

也不代表可以听懂所有的法语

比如教育行业的人

如果听一个关于航空或者医学领域的听力

也只是能听懂内容

不会百分之百理解

因为这些专业词汇不在他的接触范围内

所以大家可以看出来

听力能力的提高

跟自己的诉求和目标有关

如果你只是想了解法国生活

那么来法国是最直接体验的

如果你想要的是专业能力

在如今网络资源丰富的情况下

只要你想找资料就能找到

练听力不分在哪个国家

我们再来说口语

很多在国内的学生会跟我抱怨

“老师，我们都没有说法语的环境”

已经在法国的同学可以回想一下

自己除了在学校里跟法国同学说话

生活上能做到随时随地一直

说法语听法语看法语吗

每个人喜欢的东西不一样

有人喜欢看韩剧追韩综看美剧

有人喜欢打游戏

当然也有人真的喜欢听广播和看新闻

所以说在法国

也不见得像想象中的可以随时跟法国人聊天

而且大家真的去参加法国人的soirée

就会发现其实很难找到能聊到一起的

不仅是他们说话语速极快

而且是想找到共同话题的人

本来就是看“缘分”的呀

这样看来口语的提高

跟来法国有关系

但不是百分百决定因素

重要的是张嘴练习

如何练习？

就要自己有目的去说话

我是为了生活用语

还是为了自己的考试exposé

又或者是为了参加colloque

有了目标之后的练习

进步就会有效很多

我写这篇文章的目的

不是说来法国听力口语不会提高

相反正因为留学

会给你带来了意想不到的收获

不仅仅是知识

还有思想上的成熟和转变

所以我鼓励大家

如果你有一颗法兰西梦想

尽情的来实现

但是不要抱着侥幸心理

觉得只要来了法国

一切都会变好

生活原本就是一地鸡毛

变好的是自己！！