“鉴于"Covid-19"冠状病毒疫情带来的健康危机，法国采取了一系列措施，以保障外国留学生的居留（Titredeséjour），并保证更多国际生在年9月份新学年开学前能够成功抵达法国。在下面的常见问题中，覆盖了关于签证和居留许可的大部分问题，并给出了相应解答。以下信息可能会随着法国和世界卫生状况的变化而变化，会定期更新。”

为了保障留学生在法国的居留，法国政府延长了年3月16日至6月15日期间到期的居留文件的有效期。年3月16日至6月15日期间到期的居留证(titredeséjour)、收据(récépissé)、临时居留证(autorisationprovisoiredeséjour)或长期居留签证(visalongséjour)的持有人，居留证到期后还可以在法国境内合法居住6个月。在年9月之前，无需对现在的居留证采取任何的措施。

本篇转译法国高教署的QA将分为五个方面逐一展开为大家解答～

＋

情况一：在法国留学并且目前在法国境内

＋

情况二：在法国留学但已经返回到原籍国

＋

情况三：希望来到法国进行短暂停留

＋

情况四：希望来到法国进行长期停留

＋

有没有线上办理业务服务？

提问

解答

Answers

情况一：在法国留学并且目前在法国境内

01

学生居留（titredeséjour）、长期居留签证（visadelongséjour）或收据（récépissé）在年3月16日至6月15日期间过期，如何续居留？

答：学生可享受其有效期延长6个月的待遇。但需要在新学期结束前两个月办理续签手续。

02

3月16日之前或6月15日之后居住证（或居住证申请书）过期，未到警察局办理更新手续，怎么办？

答：目前，居住证不享受延期措施，但如果是6月15日警察局重新开放以来接待的重点人群之一。在等待预约期间，可以留在法国境内，只要有居留权，法国政府就不能采取驱逐措施。

03

目前在法国留学，想回国过暑假，怎么续居留？

答：如果可以返回原籍国，必须在出发前确保居留证在返回法国之日仍然有效(这个有效期考虑到年3月16日至6月15日期间到期的居留证的有效期延长)。提醒大家，第一次申请居住证的收据(récépissé)是不能从国外返回到法国的。

情况二：在法国留学但已经返回到原籍国

已经离开法国领土，必须返回法国继续学习或更新居留证，怎么办？

答：学生可享受其有效期延长6个月的待遇。但需要在新学期结束前两个月办理续签手续。

根据居住证的有效期，有下列三种不同的情况：

01

居留证有一个有效期，在返回法国时没有超过这个有效期。可以凭此证件过境和回到法国。该情况属于年5月12日关于边境口岸的指示中规定的例外情况。本人需要持有国际旅行证明，

下载链接：