最近很多语言专业的同学私信我说:

-老师!我是日语专业的,可以去法国留学吗?

-老师!西语专业去法国有什么专业可以选?

-老师!我本科是学意大利语的,去法国留学会很奇怪么?

必须可以!必须有!怎么会很奇怪!

毕竟法国大学专业那么全,总能找到一个适合自己的。

但是到了择校的时候,很多小伙伴都会来问我:

我的天!这么多专业,我选哪个比较合适呀?

今天,我们来说说语言专业的同学,申请法国留学可以选什么专业。

FLE

FLE(Fran?aislangueétrangère)翻译过来就是“对外法语”,可以说是法专生最爱申请的专业了。

不过!FLE不仅仅是法专生的专利!

只要你法语考到C1,有外语教学经历,哪怕你是其他语言文学类专业,你也是可以申请FLE的。

我看了几十个学校的FLE专业介绍,培养目标大多都是教授学生更好地了解、研究、掌握法语,培养法语老师。

不过,不同学校的教学侧重点会不一样。

有些学校在课程设置上会偏向语言学,有些学校则会偏向教学法。

比较常见的几个方向有:

◎纯教学方向

例如法语教学法方向

◎TICE方向

可以粗浅翻译成“应用于教学的信息与传播技术”,偏技术向的。未来可以从事线上教学、远程教学,或者开发法语教学APP的课程)

◎社会语言学方向

例如蒙彼利埃三大开设的FLE专业,就有这一个方向

同学们在决定申请FLE之后,也要好好研究每个学校的课程设置,找到符合自己规划的方向。

想直入M1的话,法语至少要C1。

最好能选修一些教育法相关的课程,或者有教学相关的职业经历。

之前我们就有对FLE专业有过很多介绍,可以戳这里:

信息量爆炸!这可能是你见过讲法国公立“FLE专业”最全的一篇文章!

我采访了3个留学法国读FLE的人,然后每个人读的FLE都不一样?!

害!公立大学这么多对外法语相关的专业,到底哪个才是“真·FLE”?

迷惑!当我在法国读FLE的时候,我到底在读什么?

LEA

LEA(Languesétrangèresappliquées),翻译过来就是“应用外语”

在法国学LEA,一般是以法语为母语,英语是必修,再选择一门其他外语进行学习,同时掌握在不同领域中的应用。

除了法语和英语外的另一门语言,可以是德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、中文、俄语、日语等等。

大部分去法国读LEA的中国同学,选的都是“中英法”三语方向。

听到“应用外语”这个专业,很多人就会觉得不就是单纯的学习语言嘛。

但是,我们不能忽略外语前面可是顶着“应用”的头衔,一点都不夸张说,“应用”才是这门专业的精髓呀!

在硕士阶段,LEA会区分专业方向,常见的有以下几个:国际贸易、翻译、谈判、国际关系、跨文化交流。

同学们需要学生掌握三门语言(法语和英语是必须的,个别学校有中文)在某一个领域的应用,学习相关的行业术语、背景、理论等,为之后的应用打下基础。

申请LEA一般建议同学们法语能达到C1,雅思6.5分以上。

除了法语和英语专业,也适合其他语种专业的同学申请,当然前提是会法语。(狗头保命!)

更多关于LEA的介绍可以戳这里:

学语言就够了?来了法国之后,我才发现LEA远不是想象中那么简单!

字字珠玑!法国LEA专业学姐给后来人的20条忠告!

以为在法国读完LEA就是中英法三语大神,来了才发现我太天真了

语言学

语言学,大部分学校叫做SciencesduLangage或者Linguistique。

十分喜欢钻研法语的同学就非常适合这个专业。

但是也有不少同学听到语言学就吓破了胆,毕竟谁没经历过大三大四语言学词汇学的摧残。

语言学的研究范围真的很广,形态句法、语法、语义、词汇、语音、音位、修辞、问题、符号、语言历史、社会语言、心理语言……

硕士前期会涉及大多课程,后期一般需要大家选择一个方向深入研究。

对于之后回国想进高校做老师的同学,语言学是一个很不错的选择。

文学

文学专业每年也有不少同学会申请。

除了法国文学,不少学校还会开设英国文学,甚至其他语言文学。

一般来说,课程会按时间来划分,研究某一世纪或者某个时间段的一个作家或一个文学流派。

还会有很多细分方向:不同语言文学、现代文学、中世纪文学、古典文学、比较文学、文学理论等等。

文学专业有一个特点:文学专业更偏向学术,不像商科那样注重学生的实习经验。

在硕士阶段,更在意学生的论文完成情况。

会比较适合愿意静下心来钻研学术的同学。

LLCER

有查过专业的同学,对LLCER应该都不陌生。

全称Langues,littératuresetcivilisationsétrangèresetrégionales,外国语言和文化专业。

顾名思义,除了学习语言以外,还会学习这门语言相关的文化。

简单点说,就是相当于我们国内的语言专业。

法语、英语、中文、西班牙语、葡萄牙语、德语、俄语、阿拉伯语、日语等等……

几乎每所公立大学都会开设这个专业,不过可选语言会有点不同。

在硕士阶段,除了从听说读写方面夯实语言基础外,还会深入文化,文学、艺术、历史、地理、新闻、语言学、翻译等方面的专业知识。

商科

语言专业的同学申请到法国读高商可以说是另一个大方向了。

毕竟,法国高商在全球还是处于领先的位置,学费相对于英美加澳也更低,性价比非常高。

同时,高商毕业之后就业前景也很可观。

每年就有很多同学转读商科,希望拓宽职业道路,提升职业天花板。

对于没有任何商科基础,也不是特别了解商科的小伙伴,就可以选择法国高商的王牌项目GE项目。

可以前期学习商科基础知识,充分了解后,后期再决定专业方向。

咨询法国高商请联系

郭老师(hljlx-esc)

Mona老师(hljlxwenan)

其它

刚刚说到跨专业,肯定就有很多同学想问:

我能跨专业申请公立大学的传媒/国际关系/社会学/心理学……吗?

这里!必须强调!

公立大学十分注重学生的专业背景!

强烈不建议跨专业申请!

如果你的本专业和申请专业跨度太大的话,被拒的几率极高。

不过,如果你在本科期间就有选修相关课程,或者有比较丰富的相关实习经验,也不是不能试一下的。

这么盘点下来,你的申请方向有点头绪了吗?

什么?你还在纠结?

没关系!



转载请注明地址:http://www.falanxibaoa.com/flxbzx/7524.html